Мюзикл «Элизабет», Уве КрёгерURL записи02.10.2013 в 10:05Пишет Constanze:
Der Tod! Nur der Tod!
URL записи
Elisabeth - Wien92 : Der letzte Tanz
Хороших всем выходных)URL записи
Название: Как дети
Автор: little.shiver
Фандом: РПС
Персонажи: Широта Ю/Фурукава Юта
Размер: драббл (мои любимые ~600 слов)
Категория: слэш
Рейтинг: G
Жанр: псевдоромантика
Читать дальше
Глава 5: В недрах кроличьей норы («Хочу!». О черной и белой зависти)URL записиГлава про себя и не себя для себя и не себя.Вокруг нас много прекрасного и удивительного, которое мы не замечаем. Чем чаще мы появляемся в каком-то месте, тем меньше мы на деле «находимся» в этом месте. Потому петербуржцы, в отличии от туристов, редко фотографируют свой город, потому что забывают, какая удача с ними приключилась с самого рождения, забывают ей наслаждаться прямо сейчас, каждый день. В любой стране, в любом месте, в любом деле есть и плохое и хорошее в равных пропорциях. Если имеющееся хорошее вам не нравится – это дело вкуса. Но вкус – это то, что мы выбираем для себя сами. Если хотите быть счастливыми там, где находитесь, убедите себя, что именно это хорошее и есть в вашем вкусе. Научитесь менять мышление – и счастье больше никогда не будет отдельно от вас.Реальность субъективна, ее существование вообще весьма сомнительно. С детства мы воспитаны в социуме, нас научили реагировать на вещи определенным образом, как говорить, как обращаться друг с другом, как ранить друг друга, и болезненно реагировать на слова других. В зависимости от культуры страны, нас научили так или иначе воспринимать все окружающее, и наше мнение воспитанно коллективно. Поэтому реальность каждого из нас схожа, так как мы все видим общий коллективный сон. Но это не означает, что наша общая реальность истинная. Вы не обязаны реагировать на вещи именно так, как вас научили. Это понимаешь, оказавшись в другой культуре. Неожиданно оказывается, что то, что нам априори казалось плохим, совсем не кажется плохим представителям другого коллективного сна. Отделите свои чувства от вышколенных реакций вашего социума, и коллективные переживания больше никогда не расстроят вас.Человек отличается от животных тем, что задумывается о душе. Малый процент для духовного роста уходит в служение религиям, для остальных – в миру, благоприятными условиями для духовного развития является брак и отношения в семье. Мы выбираем себе в партнеры человека, чем-то не похожего на нас, качествами которого хотели бы обладать сами, или которого хотели бы поддержать. Мы обеспечиваем его всем необходимым, чтобы он был счастлив, и общение с ним помогает нам меняться. Мы узнаем, что другое существо чувствует по-другому, и это новое знание помогает нам развиваться и расширять кругозор. Жизнь в чужой культуре – вот альтернативная среда для духовного развития. Приспосабливание, заимствование, трансформация мышления – культура другой страны расширяет наш кругозор вдвое, дает многовариантность оценок и реакций. Вот, где наше коллективное сознание разбивается о несовпадение с другой коллективной реальностью. Проще говоря, если вам кажется, что иностранец или эмигрант вашей страны странно реагирует на вещи, вероятно, ваш ассортимент реакций еще не соответствует по широте его ассортименту.В Японском языке есть слово ‘urayamashi’ («завидный»). В преобладающем случае, произносящий его японец имеет в виду «и мне бы так хотелось». Что не несет в себе никакого негатива. И только иногда ‘urayamashi’ звучит у японок как «как тебе повезло». «И мне бы так хотелось» акцентирует внимание на самом ‘не обладающем’ - он бы хотел так, он примеряет это на себя, возможно, он когда-нибудь достигнет такого же, в его посыле во Вселенную есть образ его самого, обладающего ‘этим’. У человека с реакцией «как тебе повезло» нет будущего с желанным объектом, его посыл во Вселенную не содержит образа его, наделенного желаемым. В его посыле есть только тот везунчик, которому уже повезло, и которому везет, поэтому и в будущем ему будет везти. А говорящего там нет, есть только его злость и чувство несправедливости. Которое он посылает энергетически, и оно, конечно же, к нему вернется. Это «Зависть» в Русском.К сожалению, к взрослому возрасту у нас у всех уже сформированы стандартные реакции коллективного сна, нас уже много раз обижали, и мы помним обиды. Особенно те, которые еще не простили. Мы смотрим на других, сравнивая их с собой, строим по отрывочным фрагментам свое представление об их жизни, иногда очень расстраиваемся и злимся. Когда яда в наших эмоциональных ранах становится слишком много, мы выплескиваем его на других. Выплеснутый другими яд мы тоже принимаем близко к сердцу, и ранимся в ответ, так цепочка продолжается. Важно научиться прощать злость других, потому что они страдают сами. Если человек говорит или делает гадости вам, как, должно быть, ему плохо самому наедине с собой. И второе, что важно - это «не принимать» негатив. Не принимать близко к сердцу, не принимать на свой счет. Большинство из того, что про нас говорят, и нам говорят, не имеет с нами ничего общего. Помните, что все гадости, с которыми пришли к вам, остаются у того, кто их принес, до тех пор, пока вы не примите их. Пока они не задели вас, их просто нет в вашей жизни. Многие боятся быть счастливыми, или казаться счастливыми, потому что боятся зависти. Бояться вообще ничего не нужно, потому что вы притягиваете то, чего боитесь, так как об этом думаете. Завидующий человек, подобно скорпиону, обращает ядовитое жало на самого себя. Пока вы не беспокоитесь, что где-то вам кто-то завидует, в вашей жизни нет этих мыслей, а значит, нет чужой зависти вообще.Русскоговорящие часто разделяют «черную зависть» и «белую». «Черная зависть» предполагает злобу: другой наделен чем-то незаслуженно, по несправедливости, а говорящей несправедливо обделен. «Белая зависть» признает, что человек наделен чем-то заслуженно, но все равно исключает возможность того, что говорящий сам может так же. «Зависть» всегда означает, что у вас чего-то нет и не будет. Произнося это слово, вы навсегда энергетически перекрываете себе доступ к желаемому. Называете ли вы свою зависть «белой» никакой роли не играет, это всегда выглядит, как детсадовские попытки на обеде спрятать шпинат под пюре. Если вы «хотите так же», как у кого-то, попробуйте использовать слово «восхищаюсь». В слове «восхищаюсь» есть часть от «хищения»: вы вдохновлены другим человеком, и хотите так же, и обязательно когда-нибудь у вас будет так же. Вы открыты энергетически для принятия хорошего. Ваши слова не вызывают негатива ни у вас, ни у адресата, ни у свидетелей. Даже если сперва вы не чувствуете восхищение, а чувствуете именно зависть, fake it until you make it - ваши слова постепенно изменят ваше мышление. Если вы будете успешно обрубать себя в самом начале негативного посыла и вместо него говорить, писать, а затем и испытывать восхищение и вдохновение, в вашем мышлении больше никогда не будет такой вещи как «зависть».Мне иногда говорят, что мне очень повезло, что я живу в Японии/ что завидуют/ что сами всегда мечтали побывать в этой "удивительной и загадочной" стране.Что, к сожалению, вокруг них нет таких пейзажей или таких событий или таких мест, и вообще всё совсем другое в реальной вселенной, не такое, как в этом маленьком сверкающем всеми красками волшебном мире, в котором по случайности мне незаслуженно удалось очутиться. И это правда. Мне действительно часто везет, и, наверное, незаслуженно, и мир вокруг меня действительно сверкает, а Япония действительно маленькая. Только мне кажется, что дело не в географическом положении и какой-то случайности.
У меня никогда не было мечты куда-то сбежать из России. Мне нравилось в Санкт-Петербурге. Мне нравился мой город, мне нравилась европейская архитектура, моя семья и мои друзья, возможность работать по профессии, быть в двух часах от Европы, говорить и думать на родном языке, мне все это очень нравилось. Я увлекалась Японской рок-музыкой, Японской современной архитектурой, и Японской цветной ксилографией. Я хотела бы побывать в Японии в поездке. Но моя семья не могла бы это оплатить. Точнее, мне никогда бы в голову не пришло о таком просить. Я хотела бы иметь возможность пару лет поучиться заграницей бесплатно, пока есть азарт, молодость и желание. Программы от Министерства Культуры и Образования Японии дают такую возможность. Точнее шанс. А шанс - это уже не мало. Я это хорошо знаю, потому что многое в моей жизни случается при очень небольшой вероятности.Если вы мечтаете поехать в Японию - поезжайте! Если вы мечтаете жить в Японии - живите. Если вы мечтаете не иметь с Японией ничего общего - не имейте. Есть много способов поехать в Японию. Все в ваших руках. Мне тоже очень трудно выйти из своей зоны комфорта и начать чего-то делать. Намного проще "не иметь возможность". Я слышала много раз, что кто-то не может поехать жить в Японию, потому что не знает Японский. У кого-то нет для этого денег. У кого-то нет в Японии знакомых японцев. У кого-то визы. У кого-то времени. Кто-то не может оставить свои дела или свою семью.
Когда я поехала в Японию, у меня не было ни времени, ни денег, ни знания Японского, ни знакомых японцев, ни подходящей возможности оставить свои дела и семью. Когда я поехала в Японию, у меня полгода, как без вести пропал отец, мой диплом магистра в Университете должен был состояться всего через два месяца, мне никто не хотел давать академический отпуск на бюджете, мне никто не объяснял, как правильно подавать документы на грант в Японию, как найти профессора где-то в Японии самой по интернету в мизерные сроки, это все казалось жестоким невыполнимым безумием. Более того, у меня не было даже длительной мечты поехать в Японию или вообще куда-то поехать. У меня была только информация о небольшом шансе. И этот шанс показался мне достаточно значимым, чтобы воспользоваться им. Если вы хотите чего-то, не имея легких средств под рукой - вам придется разодрать локти. Это была короткая вспышка возможности, за которую надо было бороться. И я протащилась по камням и земле всем телом так, как мне и не снилось, пытаясь впрыгнуть в этот вагон. Если вы чего-то хотите, попробуйте рискнуть. В моем случае, попытка была пытка. Но отказаться от возможности и думать потом об этом все время - еще хуже.Я хотела хорошо провести студенческое время заграницей и вернуться, но судьба распорядилась иначе. Когда я сделала выбор ненадолго приехать в Японию, я не знала, что в будущем мне придется выбирать между гораздо более сложными вещами. Каждый день, снова и снова.
Я никогда не мечтала выйти замуж на иностранца. Или вообще выйти замуж. Когда я подавала документы в Японию, мне было всего 21. Мой супруг - это тот человек, которого не так просто встретить. Он - это риск, большая случайность, или запланированное судьбой событие, неожиданное сочетание наших личностей. По случайной фатальной ошибке, в конкретно моей жизни те самые бесценные редкие отношения между людьми, которые просто так не выкинешь и не разменяешь на личный комфорт, оказались, как назло, с человеком другой расы с другого конца света. Никто не знает, как долго хорошее продлится, но в наших силах строить свои отношения с людьми самостоятельно. Потому что счастье - это работа.Жить в чужой стране - это значит всегда быть чужаком. Быть лишним и странным. Не иметь возможности говорить на своем языке, вести себя привычным образом, иметь полагающуюся тебе по статусу или специальности работу, юридические права и родную семью рядом. Каждый день просыпаться и отвечать на один и тот же вопрос, стоит ли оно того. Жить в Японии - это значит выполнять странные для тебя культурные традиции, говорить и даже двигаться по-другому, слиться с толпой и никогда не иметь возможность сделать это, все время объяснять что-то другим, и все время спрашивать. Быть для «своих» навсегда отрекшимся от Родины перебежником. Всегда разрываться между тем миром и этим, быть должным чего-то и тут и там. Когда моя русская семья просит меня приехать в Россию, они не знают, о чем они просят. Для этого мне нужно переключиться из одной Вселенной в другую, вернуться в прошлое, а потом в пустоту снова и начать все заново, еще раз умереть. Но люди не могут представить то, что с ними никогда не происходило. Жить в чужой стране - это значит постоянно учиться. Делать с трудом то, что другие делают, не замечая. Привыкать. К еде, архитектуре, климату, природе и социуму. Пытаться найти общий язык с людьми другой национальности. Пытаться стать семьей с совершенно чужими людьми. Отвоевать свои права в иерархии. Защищать свое право на отличное мнение, необычность, на свою этническую принадлежность и особенности своей культуры. Занять свое место - очень долгий и длинный путь. Это постоянная работа над собой и изменение. Жить заграницей - это как родиться заново, но с тяжелым багажом знаний, который только мешает учиться новому. Жить в другой части света - это то, чего не понять, пока сам не сделаешь. То, что никогда не должно было происходить со мной, но происходит.Хорошо, когда со стороны все смотрится легко. Хорошо, если с вашей стороны ваша жизнь тоже смотрится легко. Чтобы жить легко, нужны большие усилия. Потому что только большими усилиями можно научить себя мыслить легко. Нет ничего плохого в том, чтобы жить легко. Вековая культура наших многострадальных стран научила нас тому, что только преодолевая непреодолимые препятствия нечеловеческими усилиями и страданиями можно стать человеком, достойным счастья. Но чувствовать себя легко вообще неприлично. Особенно в России. Что это тебе легко, когда всем остальным так трудно. Кризисы, денег нет, атомные ракеты, на работу не хочу, сопли, везде проблемы, проблемы, проблемы. После такого, кроме «зависти», ничего испытывать не получится. Легко – это субъективная оценка своей жизни, которая настраивается благодаря позитивному мышлению. Искусственно привитому самому себе позитивному мышлению. Годами. Кому-то тяжело сидеть на работе, скучно и неинтересно, и мало платят. А вам легко. Вам интересно и не трудно, и платят вам достаточно. Потому что если бы вам платили недостаточно, такой человек как вы ушел бы с этой работы, и нашел такую, на которой платят «достаточно».Работа – это работа. Русские работают до 6 вечера и жалуются, что им «трудно». Японцы работают и до полуночи, и им «не трудно». Добросовестно выполняя все свои обязанности, обслуживая каждого клиента так хорошо, как можно, потому что раз человек пришел к вам, значит ему что-то нужно, и вы можете ему помочь, и поможете. Это же так просто!
Работа помогает оплатить развлечения. Помимо этого, в каждой работе есть что-то хорошее, то, от чего можно получать удовольствие. Я получала удовольствие, раскладывая джинсы по полкам в магазине, мои стопки были красивые. Я получала удовольствие, помогая людям найти подходящую одежду, они уходили довольные, они для этого пришли в магазин. Я получала удовольствие в архитектурных фирмах, я делала задания на совесть, я училась у старших. Я получала удовольствие, работая репетитором, я хотела максимально интересно объяснить язык, в форме игры, чтобы для изучающего хобби осталось хобби. Я получаю удовольствие на съемке, потому что от меня зависит, каким получится каталог, и как пройдет весь сегодняшний день. У миллионов людей в этот день нет работы вообще. А из тысяч девушек сегодня здесь эту сьемку делают со мной, эта работа не пыльная, и я умею ее делать.Легко быть в хороших отношениях с иностранной семьей, получать подарки, дарить подарки, проводить вместе время. Чтобы было «легко», надо хорошенько поработать. Когда после помолвки я уезжала в Питер, чтобы доделать диплом и там пожениться, мама моего мужа сказала мне перед самым самолетом: «Не выходи за моего сына. Жена иностранка – это очень сложно. Тебе будет тяжело тут без семьи, ты скоро уедешь». Прежде чем меня полностью «приняли за свою», прошло очень длительное время. Не смотря на то, что после брака мы жили отдельно, дом семьи был очень близко, и каждые два дня я обязательно должна была показывать нос, так как семья очень дружная. Больше года мы все время готовили японскую еду вместе со свекровью на всю семью. Я вышла замуж за 10 человек, а не за одного. И хотя сейчас мы находимся в другом регионе Японии, я вижусь со свекровью в 15 раз чаще, чем мой муж. Мой муж работает, поэтому все семейные связи поддерживаю я. Посылки, открытки, звонки, визиты – это моя работа. Так как диалог между моим мужем и его родственниками проходит сквозь меня, моя работа сделать так, чтобы все члены беседы были довольны друг другом, даже если приходится добавлять от себя то, что не было сказано. Ведь если родственники мужа довольны мужем, довольны его выбором жены, довольны женой мужа, довольны нами, а значит, довольны общением с нами, и довольны своей жизнью, а значит, в хорошем расположении духа, и всегда готовы и хотят помогать нам. Все мелкие детали связаны между собой, и в итоге превращаются в одну большую деталь. В которой вам легко. Если вы много работали. Или трудно, если нет.Если вы дама в прекрасном юном возрасте от 10 до 95, и хотите жить легко и быть красоткой – живите легко, будьте красоткой. Будьте приветливы; ухаживайте за волосами; научитесь делать качественный макияж; займитесь спортом или тем, что вам нравится; наденьте, наконец, привлекательную одежду, которая вам идет, которая делает вас счастливой - соберитесь в форму, будьте строги к себе! Красота – это дисциплина. Если вы позволяете себе изо дня в день ходить нечесаной без макияжа в мешковатых одеждах – это означает, что вы и есть такой человек, нечесаный и в мешковатых одеждах. Это ваша жизнь, вы выбираете, кем быть. «Конечно, я не такая красотка, как вот они на фото рядом со мной» - красотки на фото рядом с вами нечесанные и в мешковатой одежде будут выглядеть точно так же, как вы. Разница в том, что они работают над собой, а вы нет. Будьте общительны и открыты, уверены, доброжелательны – потому что энергетика решает все. Для начала простите себя и примите себя такой, какая вы есть, протест, чувство вины и жалости к себе не сделают вас счастливее. Как только вы оценили свои плюсы и минусы - исправляйте минусы, радуйтесь плюсам.Если вы хотите хороших друзей – будьте сами хорошим другом, честным и надежным. Если вы хотите быть любимым и принятым – любите других и себя, принимайте людей с их недостатками, прощайте. С вами не хотят общаться? Делаете ли вы людям что-то, из-за чего они могут не хотеть общаться? С вами интересно общаться? Радостно?Может быть вы хотите хорошие фото? Учитесь легко и непринужденно выглядеть перед камерой, открыто искренне улыбаться, тренируйтесь позировать, играйте. И тогда ваши фотографии будут хорошими. Не важно, профессиональные они или любительские.Хотите красивые пейзажи и поездки – ездите в поездки! Не сидите! Просто соберитесь и езжайте на природу, в любое красивое место! У вас нет красивых мест? У нас в разрушенной огненным смерчем Хиросиме мы находим. У вас нет времени? У моего мужа бывает по одному выходному раз в полгода, и у нас есть время. Раз можем мы, можете и вы! Со мной ни разу не было такого, чтобы я уснула ленивая и сердитая, а проснулась радостной красоткой в саду полном роз уже разодетая и накрашенная, с уложенными локонами, а рядом - откуда-то взявшийся влюбленный в меня прынц, и все это еще и камера снимает сама собой, и сама редактирует, а я еще и знаю, как позировать – непонятно откуда взявшийся божий дар! Ни разу со мной такого не случалось. Напрягитесь, за чем-то красивым всегда стоят усилия. Даже красота природы не существует, пока вы не приложите усилия, чтобы ее хотя бы заметить.
Хотите сильного спутника, который будет вас любить и решать все ваши проблемы – станьте сами личностью, которая может заинтересовать такого мужчину. Позвольте ему быть сильным, не унижайте его, дайте ему возможность проявить свои ум и силу ради вас. Достойны ли вы его, красивы ли, интересны ли, довольны ли собой, увлечены ли чем-то в жизни, готовы ли вы тоже любить его и решать его проблемы? Чтобы создать союз с личностью, нужно сначала самому стать кем-то. Довольным самим собой, полноценным. Только тогда вы будете не «половинками», сосущими чего-то из другого, а командой из двух полноценных личностей.
Ваш принц вас не замечает, вы ждете, а годы идут? Мало кто знает, но мой принц до сих пор стеснялся бы меня пригласить, если бы я не пригласила его на свидание первой. Делайте первый шаг, не будьте навязчивыми, будьте самими собой. Не ждите, что ваша судьба отыщет вас сама и поведет за руку. Даже красоткам за понравившимся мужчиной сперва нужно хорошенько поохотиться. Пусть он думает, что охотится он.Хотите плыть по жизни весело и легко – не воспринимайте любые препятствия в жизни как трагедию, не говорите о своих проблемах. Говорите о решениях проблем, мысленно хвалите себя. Поддерживайте себя сами, вы – это все, что у вас есть. Другие не обязаны поддерживать вас, и не будут хвалить, потому что не умеют. Окружающие будут стараться опустить вас ниже. Не переживайте из-за каждого дела, как-нибудь да будет, ведь еще ни разу не было, чтобы никак не было! Наслаждайтесь тем, что вы делаете, во всем есть хорошее, усиливайте и притягивайте только его. Наслаждайтесь жизнью, наслаждайтесь собой, эта поездка очень быстро закончится, для следующей жизни вы ее не запомните. Будьте счастливы в своем теле прямо сейчас прямо здесь. Если вам кажется, что только у вас все трудно, и вы перенапрягаетесь – вы недостаточно строги к себе.Хотите жить в хорошей стране, где выполняются законы, чисто, хороший сервис, люди дружелюбные, нет сплетен, другим желают добра, помогают бескорыстно, хорошо выполняют работу – живите так прямо сейчас в стране, в которой находитесь! Будьте добросовестным, выполняйте правила, убирайте свой двор, не мусорите, уважайте людей, разговаривайте вежливо, будьте дружелюбным, желайте другим добра, не сплетничайте, помогайте людям, делайте свою работу по совести. «Я один не изменю ситуацию» - думаете вы и все остальные, и ничего не меняется. Япония – пример, в котором это сработало, и будет работать и дальше, если наплыв иностранцев будет подстраиваться под японские правила. Вам нравится, что в это стране чисто и есть парковки, вежливые люди – подбирайте мусор, платите за парковки, платите налоги, будьте всегда вежливыми. Вместо зависти, испытывайте вдохновение. Не пытайтесь соревноваться с другими, соревнуйтесь с самим собой вчерашним. Вы и ваша душа – это все, что у вас есть. Все, что останется у вас в конце. Там не будет других, будете только вы, и то, хорошим вы были человеком или плохим. Хотите ли вы прожитую в волнениях и зависти жизнь, в погоне за целями, не все из которых оказались стоящими? Хотели бы вы оглянуться, и увидеть позади жизнь, в которой каждый день был прожит с радостью, с благодарностью за все хорошее, что было на тот момент? «Жизнь – это не пункт назначения, а путешествие», а мы все время об этом забываем.Мы можем выбирать, кем и где нам быть. Конечно, можем. Но иногда ради одного, приходится отказываться от другого. То есть не всегда случается делать то, что хочется. Идеального мира не бывает. Ради большого приходится мириться с малым. Если вы не видите леса из-за деревьев, то только мелочи становятся вашей реальностью, а про главное вы забываете. Жизнь заграницей полна неприятных мелочей и не мелочей так же, как и жизнь на любой Родине. Если вы хотите испытать себя в чужой стране – не сидите, действуйте, рано или поздно шанс обязательно подвернется, ведь вы его притяните. Япония не для всех. Все мои друзья иностранцы, которые приехали по моей программе от Министерства, вернулись в свои страны. Потому что гармонично ассимилировать могут не многие. Вы должны трансформировать себя, чтобы вы соответствовали большинству, иначе большое вас раздавит.Трудные периоды всегда заканчиваются, не бывает, чтобы всегда было трудно. Если вы хорошо ухаживали за своим садом, у него будут плоды. Иногда нам говорят, что мы изменились, и что эти изменения не нравятся. Если вы не пошли по наклонной дорожке, не торгуете наркотиками и не убиваете людей, а просто изменились, то такие слова означают, что вы перестали быть «удобными» для тех людей. Хорошо, когда человек развивается, и не стоит на месте. Не страшно, сменять направления, пробовать то одно, то другое. Не страшно менять свое мнение, это хороший знак. Может быть, через какое-то время, я скажу, что все, что я писала здесь для самой себя – не правильно, и мне больше не подходит. Ведь и сейчас, все описанное – пройденный этап для меня. Я так много нахожусь среди японцев, что иногда забываю, как я выгляжу. Это смешно, но японцы тоже забывают, как я выгляжу. Мы ведь меняем свое внешнее представление о человеке, после того, как пообщались с его личностью. Для нас наши хорошие знакомые – это личности, в которых главное – это их энергетика. Все чаще стала замечать, что даже на работе японцы после общения со мной забывают, что я иностранка. Мы можем полчаса болтать с визажистом, а потом вместе смотреть на отснятые только что фото и удивляться, насколько по-иностранному я на них смотрюсь, как другой человек. Я сама была очень удивлена отснятому на тренировке по айкидо видео подготовки с фестивалю – настолько я чужеродно выгляжу со стороны, как иностранец. Муж не помнит, что я иностранка. Тот неловкий момент, когда обертка не соответствует содержанию. Наверное, хороший сигнал для меня, что стыковка с коллективным сном японцев на орбите прошла удачно. А если вы уже в коллективном сне – вам легко.Не важно, где вы хотите находиться, действуйте и делайте свой выбор в пользу главного. Не завидуйте, а вдохновляйтесь, работайте над собой. Только вы можете сделать себя счастливым в этом мгновении. Не важно, грезите ли вы именно о Японии, или нет.Япония для меня – это вторая родина и новая семья, новый взгляд на мир и на себя, другая грань, секретная информация в кулаке. Не бояться перемен, трансформироваться, учиться, не привязываться к месту, не отчаиваться найти новых друзей, и вообще стараться не отчаиваться. Жизнь в Японии для меня – это остаться наедине с собой лицом к лицу, дружить с собой, и доверять себе. Жизнь в Японии для меня - это быть замужем за лучшим другом и каждый вечер с нетерпением ждать встречи.
Фото:instagram.com/ksenia_ishizuka
[X Japan] ON STAGE may 1990 personal time slip interview 19 questions TAIJIURL записи
Как можно не отдать свое сердце человеку, который на вопрос про "каким мир будет через 10 лет" отвечает "было бы неплохо убрать столбы с проводами под землю, чтобы они не закрывали небо"?
Посвящая свой первый перевод за последние пару лет любимой vicky-taiji
Интервьюер - Чиаке Иде
Вопросы о прошлом (1980)
1. 10 лет назад, в 13-14-15 лет, чем вы занимались?
- В то время я закончил заниматься футболом. Я играл в начальной школы, но ушел во втором классе средней школы. Я тогда всерьез увлекся роком, и мне пришлось оставить спорт. Я серьезно занялся музыкой, но это не значит, что в моей жизни больше ничего не было. Я был очень веселым человеком, знаете, таким ребенком, который не вызывал подозрений. Но если бы взглянули на меня в то время, то подумали бы, что я какой-то преступник или правонарушитель.
читать дальше
Shouji Noriko "Mother & Sons I" Мать и сыновья. Интервью ТайджиURL записи
Сразу скажу, что когда Тайджи говорит о личном, мне совсем не хочется ни с кем этим делиться. Но как я могу скрыть это:.
Часть I
Тайджи: Сёдзи-сан! Давно не виделись! (вручает букет цветов)
Норико: О! Это мне? Какой красивый! Спасибо!
Т: Мы действительно давно не виделись!
Н: Да, да, в последний раз мы встречались после концерта в Shibuya Kokaido.
Т: Вы специально пришла на тот концерт! Участники группы так обрадовались, говорили: «Сёдзи–сан пришла, даже не верится!» (смех)
Н: Ну, что ты.. Перед тем, как у вас начался тур, мне позвонил ваш арт-директор Дзиюри-сан и сказал: «Такая классная песня получилась, вот послушайте только!» Это была, кажется, «Apocalypse (Revolution Stone)».
Т: И вы слушали ее по телефону?
Н: Да, и она мне понравилась. И с тех пор я все думала: «Скорее бы послушать альбом, скорее бы пойти на концерт!»
Т: Правда?
Н: Да, я даже в записной книжке отметила : «Концерт Тайджи в Shibuya Kokaido», а потом когда пошла на концерт, эту отметку закрасила.
Часть II
Н: А что означает название D.T.R ?
Т: Это сокращенное обозначение взрывчатки. И еще сокращение от «DIRTY TRASH ROAD», и еще можно прочитать как сокращение от «DRIVE TO REVOLUTION».
Н: Вот как? Здорово!
Т: 70 –годы были временем хард-рока, а мы хотим показать революцию, показать, что в 90-е годы мы можем написать еще более классную музыку, чем в 70-е.
Часть III
Н: Тайджи, ты присутствовал при родах?
Т: Да, и первый, и второй раз.
Н: Это был метод Ламаза?
Т: Да.
Н: Когда родился второй ребенок - Рюдзи (竜侍, это был день концерта или день автограф-сессии!
Т: Это был день автограф-сессии, как раз накануне концерта (смех). Я присутствовал при родах, а потом сразу отправился на автограф –сессию. «Ура!! Ребенок родился! Все ОК!» (смех).
Н: О! Это очень впечатляюще!
Т: В тот день акустический концерт прошел отлично. Я вложил много чувств.
Н: Рюдзи-кун обязательно тоже станет музыкантом!
Т: Посмотрим!
Н: В альбоме D.T.R автором слов к одной из песен указана Джулия (珠梨愛
[TAIJI] ON STAGE August 1990URL записи
Перевод и пояснения, 2 в 1.
Там была фанатская анкета, на которую отвечали иксофанаты того времени.
Восьмым пунктом был вопрос о Будокановском концерте
Ответ фаната:
- Полное удовлетворение! Ведь Тайджи играл свое бас-соло! (девушка, 24 года)
И комментарий Тайджи на это:
- Знаете, Иксофанаты выкладываются полностью в любовь к своим любимым участникам. У меня в последнее время много фанатов-парней. Но у всех есть различия. Фанаты Йошики пишут "Йошики-самааааа ~♥" Но мои фанаты совсем не такие. Что девушки, что парни - все пишут "Тайджи, эй, ты!" (в оригинале ‘てめぇー’ поправка vicky-taiji) *смеется* Это правда весело! Интересно, почему так? Может, потому что все мои друзья меня так называют?
И крайним из 9 вопросов был "вопрос к участнику группы".
- Тайджи-сан, поздравляю с женитьбой! (Девушка, 17 лет)
Комментарий Тайджи:
- Что за черт? Столько слухов летает вокруг нас! Будто я поженился на заднем дворе Осакского дворца, или что я ухожу из группы и все такое *смеется* Это все враки, так что расслабьтесь!
Савада, Лауднесс и моя бессонная ночьURL записи
STEP 4: SOSEI E NO MICHINORI
[Путь к воскрешению]
Глава 1. LOUDNESS, к которым я стремился.
Глава 2. Создание D.T.R
Глава 3 - 5 по ссылкам в комментах.
Глава 6. Истиная доброта
Глава 7. Звезда больницы
Глава 8.Концерт-возвращение
Глава 9. Благодетели
Глава 10. Возвращаясь к созиданию
Глава 11. О вступлении "Моему другу Хидэ".
Глава 12. Секрет рождения JUNGLE
Эпилог
URL записиЯ думаю, что тут у меня мало кому надо говорить, кто такой Савада Тайджи. Как-никак, эта вот конкретная запись будет 666 по счету с тэгом его имени в этом дневнике. #Taiji
У нас общие друзья и места, где мы любим пить. Я общалась с его мамой, поддерживаю связь с сестрой, двое из моих мужчин ночевали у него. Чья-то Япония началась с анимэ или джей-рока. Моя Япония началась и продолжается Савадой Тайджи.
И пусть у меня уже никогда не будет фото, где мы вместе, я всегда-всегда буду носить с собой, в самом сердце, частичку его души. Нерукотворный хоркрукс, созданный любовью.
Я это все к чему? Я закончила перевод [Xの生と死]
Это надо было сделать давно, но... 17.07.2011.
На самом деле - это замечательная и добрая книга. В ней очень чувствуется он сам, ранимый и одинокий, радующийся победам и принимающий поражение с настоящим лицом самурая. Он умел любить так сильно, что я искренне завидую его женщинам и друзьям. Я рада, что в моей жизни есть этот человек, и пусть этот перевод будет моей благодарностью ему.
В одной из последних глав книги была фраза - "Подобрать выброшенного бога".
Наверное именно что-то такое я и сделала.
心からありがとう~
TaijiURL записи
Многие неоднократно спрашивали, где находится могила Тайджи. Но так как семья Савада была против разглашения этой информации, я, хотя и была там, не могла рассказать.
Однако фанаты так или иначе нашли. И на самом деле, как мне кажется, это не плохо, что туда приезжают люди со всего мира, чтобы поговорить с ним, поговорить о нем, не дать памяти исчезнуть.
Вчера я переписывалась с Масайо, сестрой Тая, и она сказала, что да, я могу свободно поделиться информацией.
Поэтому делюсь. Все желающие помянуть Саваду - если вы в Токио или будете там, можете принести цветы.
Префектура Чиба, Ичикава, станция Омачи. Кладбище 市川霊園 (Ichikawa Reien) 13-7-11
это действительно выглядит как адрес дома
До станции Omachi ехать от Асакуса примерно 30 минут. Из центра Токио - минут 50.
Далее пешком минут 15 по дороге до самого кладбища. Там все помечено, нужен сектор 13, ряд 7.
Ну там и так все понятно будет по цветам и фоткам.
Карту прикладываю, потому что там реально можно потеряться - более огромного кладбища я не видела в своей жизни.
читать дальше
Однострочники Т№1. Заявка №7URL записи
Т№1. Заявка №7 "В перерыве между спектаклями. Один влезает в корсет Джульетты, другой ржет, что нефиг было проигрывать в карты желание. И чтобы девочка-гример! "
Примечание: Надеюсь, не будете сильно кусаться, что я посягнул на еще одну заявку. Как прочел, на ум сразу пришло это фото. Хотя, думаю, что эта сценка должна происходить веселее наоборот.
Исполнение 1. 207 слов
Кстати, Yoshio (за отсутствием собственной инсты) хорошо у Ханафусы смотреть (если бы Ханафуса не была Ханафусой, я бы подписалась на нее только ради него).URL комментария
Заготовочка еще для одного персонажа, который пока что в фендоме не присутствует (хотя... "черные перья" наверное, все-таки больше от него, чем от Yoshio), но который тоже доступен для наблюдения (общения, восхищения - и вообще он бесподобен):
Шиндзи Такеда (Sinji Takeda)
Сыграл Der Tod в 2008 г.
Дата рождения: 18.12.1972 (наизусть так, как Yoshio, не помню, пришлось смотреть)
Рост: 165 см (запомните этот момент - он важен для общего понимания, что конкретно этот человек сделал в спектакле)
Вес: не нашла
Сайты и базы данных (зацените фильмографию):
en.wikipedia.org/wiki/Shinji_Takeda
asianwiki.com/Shinji_Takeda
www.kinopoisk.ru/name/419412/
www.world-art.ru/people.php?id=23481
Социальные сети (много! это фанатский рай, где основопологающий канон данного фендома на данный момент нервно курит где-то в Нью-Йорке): www.instagram.com/shinji.takeda/ (регулярно обновляется, в отличии от некоторых, которые уже пятый день динамят почитателей собственного таланта)
Прекраснейший фанатский блог по нему (если бы была возможность, так бы и расцеловала того, кто его вел): www.diary.ru/~maeda-mama
Музыкальная подборочка (послушайте хотя бы пару, он прекрасен): music.yandex.ru/artist/1228572
Примечание (чем данный артист особенно отличился в постановке): Бог дал этому человеку все, что только можно: от бесподобной внешности (прокрутите инстаграмм, зацените фотографии из спортзала) и балетной пластики до таланта саксофониста и певца (см музыкальную подборочку выше). Посмотрел, решил, что получилось слишком идеально. И резанул рост. Причем так... хорошо резанул.
Что делать Смерти, которая почти всем партнершам дышит в бюст, как Джульетта - Ромеониже пояса, и не в состоянии перепрыгнуть через колесницу? Не говоря уж о том, чтобы затащить куда-нибудь как правило высокого Рудольфа? Встаать на платформы? (Он, кстати, встал.) Искать решения, ломать на фиг всю сцену и играть что-то совершенно свое, новое. И он именно это и сделал. Это была первая Смерть, которая не давила на Рудольфа, не хватала за все места, пытаясь насильно затащить то ли в светлое будущее, то ли сразу в ад, а ласкала и уговаривала, предоставляя выбор. Почти вся сцена Die Shatten... шла на расстоянии, он не дотрагивался до партнера и пальцем (ну, может, пару раз - по сравнению с Уве Крегером или любым другим немцем, венгром... а, и прочими отдельными японцами (даже игравшими в ним в параллель в 2008 г) это было просто полной ломкой стереотипов, перевернувших все с ног на голову и обратно).
В общем... тот самый оригинальный вид японской Смерти, который мы сейчас имеем в лице Yoshio и - все-таки - Широты, берет свое начало именно от него.
Все преходяще, а кофе веченURL записи
На этот раз мне лень писать шапку и убивать свой и без того больной мозг в попытках определить, какой тут жанр и какой рейтинг. Все на ваш суд, Смертушка, вы у нас опытный~
Название: Все преходяще, а кофе вечен.
Автор: Shax
Примечание/Предупреждения: Я помню ваше трепетное отношение к Рождеству. Я помню вашу заявку. Я пытался в милоту и романтику, честно-честно. Но я не умею. Эти двое – тоже.
Читать
Как богиURL записи
Давненько я не притаскивал РПС, да и вообще чего-то потерялся)
Название: Как боги
Автор: little.shiver
Фандом: RPS
Персонажи: Фурукава Юта/Широта Ю
Размер: мини; ~2400 слов
Категория: слэш
Жанр: повседневка с налетом тленноты и безысходности, но при этом все хорошо
Рейтинг: G
Посвящение: мой дорогой сэр Заместитель, не то чтобы вы сами не знали, но давайте я еще и так вам объясню~
Примечание: этот текст пролежал у меня в черновиках с зимы, пора выходить из спячки
Читать
Это же... это же просто Элизабетское комбо!URL записиВсе. Теперь я видел все. Уносите меня.
VertrauenURL записи
Название: Vertrauen
Автор: Kristenlain
Фандом: "Элизабет"
Персонажи: Тод/Рудольф, Элизабет
Размер: мини
Категория: слэш
Рейтинг: R
Жанр: ангст
Краткое содержание: Если бы у Тода было чуть меньше терпения и чуть больше желания разглядеть кого-то, кто все время находился у него под носом.
Читать
